Mená mojich detičiek
ahojte syn sa mi volá Ivan po manželovy, strýkovy a obidvoch starych otcov, dcerka je Eliška až do poslednej chvíli som nevedela ako sa bude volat až nakoniec jej meno vybrala švagrinka 🙂 😲
Stručné zhrnutie
- V mnohých slovenských rodinách sa mená opakujú cez generácie, príklady zo diskusie sú Ivan, Juraj, Peter, Viliam, Simeon a Zita, a rodiny to riešia používáním zdrobnenín a prezývok.
- Bežné riešenia pri konflikte rovnakých mien sú používanie zdrobnenín a variánt (napr. Vilo, Vilínek, Vilko, Simi, Simeonko, Simonko) a vyberať meno podľa menín alebo dátumu narodenia.
- Alternatívy pri hľadaní originálneho mena zahŕňajú výber menej bežného mena (napr. Eliška, Alexandra), zahrnutie varianty cudzojazyčnej formy (William → Vilém/William) alebo nechať meno navrhnúť inej osobe.
Q: Ako rozlíšiť v rodine viac ľudí s rovnakým menom?
A: Používajú sa prezývky a zdrobneniny ako "stary Ivan"/"mlady Ivan", alebo konkrétne tvary: Viliam → Vilo, Vilínek, Vilko; Simeon → Simi, Simeonko; Simon → Simonko, Simčo.
Q: Je bežné dávať dieťaťu meno po predkoch?
A: Áno; diskusia uvádza mnohé rodiny, kde sa mená dedili cez generácie (príklady: viac generácií menom Ivan, Juraj, Peter, Simeon), pričom časť diskutujúcich to považuje za tradíciu a iní za problém.
Q: Ako vybrať meno podľa menín alebo dátumu?
A: Niektoré rodiny plánujú mená podľa kalendára menín a dátumov narodenia; v diskusii sa spomína napr. meniny 27. a 28. marca a praktika zosúladiť meniny/narodeniny v rodine.
Q: Ak chcem originálne meno v rodine so silnou tradíciou, aké sú možnosti?
A: Možnosti uvedené v diskusii sú: zvoliť úplne iné meno (príklady: Eliška, Alexandra), použiť cudzí variant alebo netradičnú skratku, alebo dať meno príbuzného ako kompromis.
Q: Existujú produkty alebo služby spojené s menami, ktoré boli v diskusii zmienené?
A: Áno; v diskusii sa uviedlo tričko v e-shope Cocopinda s produktom "Milica je Lucke" (odkaz na cocopinda.com).
Q: Ako rodiny prakticky riešia hromadné termíny narodenín/menín v jednom období?
A: Diskutujúce uviedli, že často robia spoločné oslavy alebo "sú v liehu" počas mesiaca, pričom uvádzali konkrétne sústredenia dátumov (príklady: viac členov s narodeninami v júni alebo novembri).
Závery z diskusie
Zhoda
- V mnohých rodinách sa mená opakujú cez generácie (ilustrácie: Ivan, Juraj, Peter, Viliam, Simeon, Zita).
- Rodiny bežne používajú zdrobneniny a prezývky na rozlíšenie ľudí so zhodným menom (príklady: Vilo, Vilínek, Simi, Simeonko, Simonko).
Sporné názory
- Pomenovať dieťa po predkoch je buď tradícia, ktorú treba zachovať, alebo obmedzujúca prax redukujúca originalitu mena.
- Výber mena podľa menín/dátumu narodenia je buď praktický (ľahšie plánovanie osláv), alebo nevhodný pre rodičov hľadajúcich originálne meno.
Otvorené otázky
- Ako najlepšie nastaviť rodinné pravidlá na volanie/oslovovanie viacerých ľudí s rovnakým menom v spoločnej domácnosti?
- Ako nájsť kompromis medzi rodinnou tradíciou pomenovania a túžbou po originálnom mene pre dieťa?
Spomenuté značky a firmy
cocopinda.com, cs.wikipedia.org
Spomenuté produkty a metódy
tričko "Milica je Lucke" (Cocopinda), zdrobneniny a prezývky (Simi, Simeonko, Simi, Simko, Vilo, Vilínek, Vilko, Vili, Vilušek, Simonko, Simčo), používanie menín/kalendára menín, voľba mena podľa dátumu narodenia, zmena varianty mena (cudzí varianty ako William → Vilém)
Miesta a osoby
Praha, Karlov most, Ukrajina
@anatalia77 fu, som si vydychla, stefan tam nie je, takze na moste nebyvam 😀
zdravim damy, volam sa Timea, muz Martin a mame syna Tomaska 🙂 ale!!!
datum narodenia mam 23. 7., syn 23. 2. a muz 22.2. 😎 a na moje narodeniny ma svokra meniny 😉 inak nuda...
a tato tema, konkretne Zita na predchadzajucej strane ni pripomenula, ze chcem dceru Zitu. a mozno Alexandru.... no, casu dost 🙂
Ja to musim napisat ... moji stari rodicia mali 4 deti - moja mama nar. 6.7., teta 12.4., teta 5.7. a ujo 12.7. a tete z 5.7. sa narodil syn 7.7. ... takze na zaciatku jula sme stale v liehu od 5.7. do 12.7. 🙂 🙂 🙂
aj u nás je meno Viliam..má ho môj otec,brat,synovček,strýko a bratranec..🙂 ale vedia koho voláme lebo to máme rozdelené 🙂 otec je Vilo,synovček je Vilínek,brat je Vilko,strýko je Vili,a bratranec je Vilušek 🙂 🙂 a keby k nám ešte nejaký pribudol tak už veru neviem ako by sme ho volali 🙂 😀 😀 😀 😀 😀
moja prva dcerka je Janka narodena v polovici januara, druha kedže je narodena tyžden po Jankinych meninach musela dostať meno ktore je v januari, šak nech šetrime na oslavach nie ? 😀 vola sa daniela, a teraz čakam tretie ktore sa tiež narodi v januari tak hladam augustovo septembrove meno - zatial neviem pohlavie , reku šak nech to mame všetko v kope nie? 😀 poradite 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
@barborazilina my mame taky august, ze 5., 6., 7., 14., 23. 🙂 🙂 🙂 🙂 v liehu cely mesiav 🙂 🙂 🙂 🙂
@silviamajo pohodaaaaaaaaaa, este mate tieto moznosti: william, vilčo, vilém, vilimír, viloslav, vilkátor, bill 😀
@kadri tak super tolko možnostíííí 🙂 🙂 🙂 dufam že už nebude ani jeden..hihihi
Ja som narodena 19teho aj moja mladsia dcera aj moji dvaja strykovia, moja starsia dcersa je narodena 4teho aj moja mama aj moja sesternica,sestra je 7.6,starka 7.8,stryko 8.9, moji dedkovia sa volali Stefan, mam aj dvoch strykov Stefanov 🙂
moje deti su obaja marcove a aj svokra-syn je 4.- svokra 6.- ked sa narodil ta sa zo mna smiala, ci som nemohla vydrzat do 6.- dcera sa narodila 9.- a zas bol problem preco nie na jej narodky... no vyhoviete svokre? srandujem-mam zlatu svokru -hoc je uz aj exsvokricka-ale mame ju radi a pre mna je to druha mama...
Ja som Henrieta a meno som zdedila po nejakej maďarskej gymnastke... z rodiny asi nebola 😀 😀 😀 A som jediná v rodine, ešte že by som tak jedine dcéru raz pomenovala, ale neviem neviem, ale ak by hej, určite vám o tom založím témičku 😀 😀 😀
Jaaaj manzel na mna pozera co sa rehnim :D... My sme v liehu v juni koplet vsetci, mama ma narodeniny, jedna babka, druha babka, aj ja a otec, brat, manzel, svagor, sestra maju meniny :D
moj otec je Peter, ja som sa narodila na Petra-Pavla. Narodeniny ma 5.5., tak mi dali take meno co je v klaendari 7.5. nach aj to mozeme oslavovalt spolu 😀 A ja som tak vyriesila manzelove sviatky - k narodeninam dostal prvu dceru (narodila sa 4.12. a on ma narodky 8.12.) a k meninam druhu (ta je 4.1 a on oslavuje 13.1) 😀
@lillika mňa by zaujímalo ako sa volajú deti tvojich strycov a tiet a keď.majú tie deti deti tak ešte aj ich.mena by som chcela vedieť 😀