icon

Dá sa tajne zosobášiť bez oznámenia?

29. okt 2024

Ahojte manzelky, myslite ze sa da pred vzdialenou rodinou utajit svadba? Resp. sa zobrat, nikoho okrem rodicov nepozvat, ale dalej to ani neriesit, neoznamovat dodatocne, ze daka svadba bola?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 13. jún 2026 · 48 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Civilný sobáš „na úrade“ je možné zorganizovať len v úzkom kruhu (len rodičia, svedkovia alebo iba manželia) a následne o ňom neoznamovať širšej rodine.
  • Bežné metódy na dodatočné oznámenie zahŕňajú poslať posvadobné oznámenie (príklad: oznámenie dva týždne po svadbe), roznieť/rozniesť koláče ako výslužku alebo zverejniť svadobnú fotografiu pri zmene priezviska.
  • Hrozí riziko „prekecnutia“ (rodičia, kolegovia, sociálne prostredie) a praktické dôvody na utajenie sú časté: úspornejšia malá svadba, introvertnosť alebo potreba rýchleho vybavenia (príklad: vybaviť matriku za 5 dní).


Najčastejšie otázky

Q: Dá sa svadba utajiť pred širšou rodinou?
A: Áno; viaceré skúsenosti hovoria, že sobáš „na úrade“ sa dá zorganizovať len s rodičmi alebo svedkami a širšej rodine sa oznámiť dodatočne.

Q: Ako oficiálne vybaviť malú svadbu na úrade?
A: Matrika (úrad) zabezpečí civilný sobáš; prax uvádza prípad „matrika vybavovačky a svadba za 5 dní“, kedy sa vybavilo všetko od matriky po sobáš v priebehu pracovného týždňa.

Q: Aké sú bežné spôsoby dodatočného oznámenia svadby?
A: Časté spôsoby sú poslať posvadobné oznámenie (príklad z diskusie: oznámenie dva týždne po svadbe), roznieť koláče ako výslužku alebo zverejniť svadobnú fotografiu pri oznámení zmeny priezviska.

Q: Môžem mať sobáš „bez šiat“ alebo len formálny obrad?
A: Áno; diskusia uvádza, že ľudia mali sobáš „na úrade, možno aj bez svadobných šiat“ a následne išli len na obed s rodičmi alebo svedkami.

Q: Ako predchádzať tomu, že sa svadba „prekecne“?
A: Praktické opatrenia sú nepozvať širšiu rodinu, nehovoriť dátum vopred ani rodičom alebo pozvať rodičov len deň-dva pred sobášom; napríklad niektorí organizovali sobáš a informovali rodičov týždeň pred udalosťou.

Q: Ako často rodina reaguje negatívne na utajenie svadby?
A: Reakcie sú rôzne; viaceré príspevky uvádzajú, že „niektorí sa urazili, ale väčšina to zobrala v pohode“, pričom niektoré prípady spomínajú aj frustráciu rodičov, ktorí sa cítili vynechaní.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Utajený alebo veľmi malý sobáš je realizovateľný a ľudia ho riešia ako „sobáš na úrade“ s úzkym okruhom pozvaných alebo iba so svedkami.
  • Bežné dodatočné spôsoby oznámenia sú poslanie oznámenia, roznesenie koláčov a zverejnenie fotografie pri zmene priezviska.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že utajenie je úplne v poriadku a ide o osobné rozhodnutie; iní hovoria, že utajenie postaví rodičov do nepríjemnej situácie a je nevhodné (obidve perspektívy sú z diskusie).


Otvorené otázky

  • Ako presne zabrániť „prekecnutiu“ v pracovnom či susedskom prostredí pri malom sobáši?
  • Ako vyvážiť túžbu po súkromí so spoločenskými očakávaniami bližšej či vzdialenej rodiny?


Spomenuté značky a firmy

matrika, úrad

Spomenuté produkty a metódy

sobáš na úrade, posvadobné oznámenie, roznieť/rozniesť koláče ako výslužku, svadba len so svedkami, utajený sobáš, nikah (nabiženský sobáš), zmena priezviska, poslať oznámenie dva týždne po svadbe

Miesta a osoby

žiadne

Strana
z2
avatar
anjelicek26
29. okt 2024

Rodicia sa prekecnu 100%...

avatar
pe_mi
29. okt 2024

Ahoj, to akože budete stále na ihlách
Neviem , aký dôvod by som musela mať
To je na hlavu
Akože nie ,že vy ste na hlavu, ta myšlienka a dodržanie toho celého.nerelane z dlhodobého hľadiska .

avatar
tiezjedna
29. okt 2024

ak to chcete naozaj utajiť, tak vynechajte aj rodičov. Samozrejme, že sa to dá.

avatar
minenkak
29. okt 2024

U nás to tak bolo , do konca mužovi rodina o tom dva roky nevedela a moja vzdialená asi ani nevie

avatar
vevesh
29. okt 2024

Jasne, ze sa da. Dolezite je, ze to nevie "dedinsky hlasnik"...

avatar
mariska1989
29. okt 2024

Dá sa no ak ja rozumiem nechceš ani dodatočné povedať , oznámiť že ste sa zobrali . Ale neprekáža ti ak by sa prekecli rodičia? Teda až po zobratí po určitom čase? . Aj nechceš aby to prekecli ešte pred svadbu tak im to nepovedať kedy bude atď len deň dva pred tým povedať

avatar
natall113
29. okt 2024

Jasné že sa dá, o svadbe vedeli len rodičia a súrodenci. Svadbu sme mali len so svedkami.
Síce my sme hneď na druhý deň rozniesli koláče a oznámili to rodine ale dovtedy sa nikto neprekecol a nikto nič nevedel

avatar
pe_mi
29. okt 2024

Celkom si to predstaviť neviem, lebo aj rodičov staviate do nepríjemnej role ..mamina sesternica v nevedomi, keďže nebude vedieť ,že svadba bola už niekedy sa tvojej mamy opýta a tá vaša Zuzka ,kedy bude svadba s tým priateľom?akože neviem..nepríjemné
Musia klamať aj rodičia alebo za seba povedia pravdu..také čudné ,vo ja viem
Keby dcéra toto na mňa vytiahne, tak jej poviem, nech si ona hovorí svoju verziu, ale mňa ako mamy,keď sa sesternica opýta, kedy moja Zuzka svadbu mať bude ,poviem že už je vydatá.a nie zo seba vola robiť pred rodinou

avatar
jamimo
29. okt 2024

samozrejme, že sa dá. Dokonca poznám 2 zosobášené páry, kedy ani rodičia dlho o tom nevedeli.

avatar
drobec02
29. okt 2024

Jasné že dá,sesternica sa minulý mesiac vydala a nikomu to nepovedala a moja mama to zistila úplnou náhodou keď ju vo firme kde spolu pracujú oslovili novím priezviskom ,mne je to fuk a teda celá rodina nechápe prečo mala potrebu to tajiť ale je to jej vec a neriešime ju

avatar
zltalienka
29. okt 2024

Tak je veľký rozdiel chcieť svadbu "utajiť" alebo "neriešiť" svadbu so širšou rodinou.
Vzdialená rodina u nás nerieši svadbu nejakými oznámeniami širokej rodine. Po čase sa dozviem, že tá a tá sa už vydala a to je celé.

avatar
koniarova
29. okt 2024

Prepáč, ale ja nerozumiem, načo by to dvaja dospelí svojprávni ľudia tajili.

avatar
xckaretxxx
29. okt 2024

@vevesh alebo mestský. Prečo práve dedinský?

avatar
vevesh
29. okt 2024

@xckaretxxx pretoze dedinsky hlasnik je zauzivane spojenie a aj dodnes normalne v niektorych obciach funguje (vyhlasuje sa do mikrofonu). Mestsky hlasnik naproti tomu bolo nieco pisomne, ani si nepamatam, kedy naposledy mikrofony v nasom meste sli na nejake vyhlasenia a oznamy-sa mi zda ze na konci 80tych rokov...🫣🫣🫣

autor
29. okt 2024

Vec sa ma tak, ze ja nechcem velku svadbu a tety a sesternice chcu, aby sme mali svadbu kde budu. U nas v rodine bola jedna svadba za poslednych 15 rokov a vsetci vkladaju nadeje do tej nasej. Ale ja ozaj nechcem velku svadbu a netusim ako im to vysvetlit. Ja chcem svadbu na urade, mozno aj bez svadobnych siat, len ist na obed potom s rodicmi a pre mna uzavrete.

autor
29. okt 2024

@natall113 a rodina potom nebola urazena, ked ste sa objavili pred dverami s kolacmi?

avatar
koniarova
29. okt 2024

Nikomu nič nevysvetľuj. Urob tak, ako chceš ty.

avatar
koniarova
29. okt 2024

Ako sa urazia,tak sa aj odrazia

avatar
vanilkovazmrzka
29. okt 2024

Nerozumiem, naco taka potreba. Nechces riesit svadbu? Tak sa vezmite iba v okruhu vasich rodicov, nech to mate formalne vybavene, a dalej neries. Nie si povinna nikomu nic oznamovat ani pre nikoho organizovat party, ale tiez nevidim dovod to utajovat. Jednoducho - vzali sme sa, nechceli sme to robit vo velkom, dovi.

avatar
1ryba
Odpoveď bola odstránená
avatar
lenkakravcova
29. okt 2024

Prednedávnom mi vyskočil tento citát (nikah -nabizensky sobáš, foto si nevšímajte je to z jednej islam.stranky,, posielam len pre myšlienku). 🙂

Ak sa s budúcim manželom zhodnete na malej svadbe, držte sa toho. Tak aby ste boli vy spokojní. Stojte si za svojím rozhodnutím a Ostatní to budú musieť akceptovať.
Oni nech si naplánujú svoje svadby ako chcú.

avatar
rozculena
Autor odpoveď zmazal
avatar
pinkgirl
29. okt 2024

Utajený sobáš nie nič nové. U kamarátky dostali dokonca len oznámenie dva týždne po svadbe ako posvadobné oznámenie - vzali sme sa dňa toho a toho. A to bolo pred 30r.
Kľudne si vybav sobáš ako to cítiš a chceš. Keď sa chcú tety a ďalšie príbuzné zabaviť, nech idú na dedinský ples/zábavu.
A v robote jedna kolegyňa úplne utajila svoju vlastnú svadbu. Vydávala sa druhý raz, prvý muž jej umrel. A víkend po svadbe ju len jedna kolegyňa vymákla pri kopirke ako kopíruje dokumenty pre osobné oddelenie o zmene priezviska. A už sa to rozšírilo po chodbe... Ani jej kolega čo s ňou dovtedy 5r sedel v kancli nič netušil. Boli by sme jej prišli aspoň na úrad zablahoželať. Ani koláč zo svadby nepriniesla do práce 😬.

avatar
lavender94
29. okt 2024

Proste sa vezmite a po par týždnoch mesiaci im to oznámte. Určite by som si robila hlavu z nejakej vzdialenej rodiny. Oni ti tú svadbu chcú zaplatiť, že ťa to tak trápi? Donekonečna to tajiť aj tak nemôžeš a či to zistia po týždni alebo po roku, stále si ťa tá trápna konverzácia počká.

avatar
januska12323
29. okt 2024

Keď chcú veľkú svadbu nech si ju robia sami.

avatar
tulipanicek
29. okt 2024

My sme mali svadbu len s najblizsou rodinou. Nikto mimo rodinu to nevedel. Ostatnym sme oznamovali my, pripadne rodicia s oznamením v minulom case (rovnaké ako oznámanie pre najbližších len teda iný čas) a s kolačmi az po svadbe. Ak chces, napis mi spravu.

avatar
lenuska9999
29. okt 2024

Autorka, ak nechceš veľkú svadbu , je to len tvoje rozhodnutie a vziadelnu rodinu do toho nič nie je. Okrem toho veľká svadba stoji dosť peňazí, zaplatia ti ju tetky a sesternice, ktoré sa tam chcú ukázať ? Nie.. a tým by som im aj argumentovala. Urobte si svadbu alebo len obrad aký chcete a nikoho do toho nič nie je. Určite by som si nerobila stresy ani kvôli tomu, aby sa to nedozvedeli.. inak ja som sa vydávala pred ani nie dvoma rokmi, svadba nebola nejaká veľká , cca 50 ľudí a poviem ti, že celkom aj ľutujem, že sme tie peniaze nepoužili inak, alebo sa nevzali len dvaja a najbližšia rodina a nešli za zbytok na dovolenku , alebo ja neviem. Proste ten deň zbehne neskutočne rýchlo a v dnešnej dobe stojí aj dosť peňazí. Svadby sa podľa mňa preceňujú

avatar
marca12
29. okt 2024

Pokial vedia tvoji rodicia respektovat vase zelanie a nikde to nerotrubia,tak sa da. Alebo to sprav ako moji kamosi. Vsetko si zorganizovali sami a rodicov pozvali tyzden pred svadbou. Mama skoro zinfarktovala,samozrejme,ze bola nahnevana,ze o nicom nevedela a nemohla sa podielay na pripravach,ale oni vedeli,preco to robia. Bol to len obrad a potom obed v restauracii rodicia a surodenci.

avatar
nika523
30. okt 2024

Sprav tak ako to chceš ty a nerieš, nerob nič kôli niekomu inému len preto že niekto si to tak predstavuje

avatar
jabuducanevesta
30. okt 2024

da..mali sme takú, po svadbe sme poslali oznámenie o mojom zmene mena a bola tam naša fotka vo svadobnom,,,na obed sme šli so svedkami

Strana
z2