Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko
Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
Stručné zhrnutie
- Najčastejšie sa v diskusiách objavujú chyby typu zamieňania i/y (napr. "mi" vs. "my"), písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch", a opakujúce sa tvary ako "výřivka" alebo "těhotenstvý".
- Nedostatok diakritiky často súvisí so zahraničnými klávesnicami a rozloženiami ako AZERTY alebo US/UK, ktoré viacerí prispievatelia uviedli ako dôvod.
- Účastníci diskusie explicitne pomenovali médiá a inštitúcie (príklady: ČT1, Markíza, reklamné tabule), kde pravopisné chyby znižujú dôveryhodnosť textu.
Q: Aké bežné pravopisné chyby sa najčastejšie v online fórach vyskytujú?
A: V diskusii boli ako bežné uvedené zamieňanie i/y (napr. "vyděla", "mi sme" vs. "my sme"), chybné tvary ako "výřivka", "těhotenstvý", nesprávne "by jste" miesto "byste" a chýbajúca diakritika v slovách ako "nashledanou" alebo "VYZÁŽISTA".
Q: Prečo mnohí používatelia píšu "w" namiesto "v" alebo "x" namiesto "ch"?
A: Účastníci uviedli, že písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch" vzniká z mobilných klávesníc a prediktívneho písania; konkrétne sa spomínalo, že na niektorých mobiloch sa tlačidlo pre "w" stláča ľahšie než pre "v".
Q: Ako vysvetľovali prispievatelia chyby v oficiálnych zdrojoch a médiách?
A: V diskusii sa uviedlo, že chyby v televízii a v titulkoch (príklady spomenuté: ČT1 s textom "desítky lidí zemřeli", chybné titulky na Markíze) výrazne znižujú dôveryhodnosť a že firmy/inštitúcie by si mali zabezpečiť korektúru textov.
Q: Sú dôvody ako dyslexia alebo materská dovolenka použiteľné ako vysvetlenie pravopisných chýb?
A: Diskutujúci pripustili dyslexiu/dysgrafiu ako legitímne vysvetlenie a viacerí spomínali aj vplyv materskej dovolenky či písanie s dieťaťom na lone; zároveň boli názory rôzne, niektorí to považujú za ospravedlnenie, iní nie.
Q: Ako riešiť písanie bez diakritiky na zahraničnej klávesnici?
A: V diskusii sa odporúčalo prepnutie na slovenské/české rozloženie alebo používanie prediktívneho písania a autocorrect; osoby pracujúce so zahraničnými klávesnicami (AZERTY, US/UK) opisovali, že im prechod na SK rozloženie trvá a niekedy je nepraktický.
Q: Ako by sa mal v školstve vyučovať pravopis podľa účastníkov diskusie?
A: Viacerí diskutéri kritizovali, že stredné školy učia viac literatúru než pravopis a spomínali pomer približne "90 % literatúry vs. 10 % mluvnice", pričom navrhovali viac praktických hodín gramatiky a cvičení zameraných na pravopis.
Závery z diskusie
Zhoda
- Opakované hrubky a chyby v nadpisoch a oficiálnych textoch znižujú dôveryhodnosť autora alebo inštitúcie.
- Nedostatok diakritiky je často technický problém spojený so zahraničnými rozloženiami klávesníc (AZERTY, US/UK) alebo písaním na mobiloch.
- Jednorazové preklepy sú väčšinou prijateľné, opakované a systematické chyby už rušia čitateľnosť.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že pravopis odvádza obraz o inteligencii a kultúrnej úrovni, iní tvrdia, že pravopis nesignalizuje inteligenciu a chyby môžu mať legitímne príčiny (dyslexia, okolnosti ako materská dovolenka).
- Niektorí považujú upozorňovanie na chyby za užitočné a žiaduce, iní ho považujú za nezdvorilé alebo kontraproduktívne.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabezpečiť korektúru textov v médiách a reklamách, keď chyby zasahujú široké publikum?
- Aký je optimálny pomer vyučovania literatúry a pravopisu v školách, aby sa zlepšil praktický písomný prejav absolventov?
- Kedy a akým spôsobom je oprava pravopisných chýb v online fórach považovaná za vhodnú alebo za rušivú?
Spomenuté značky a firmy
ČT1, Markíza, Aukro, Avon, Compaq Presario, Masarykova univerzita, Desmod, Forma (slex)
Spomenuté produkty a metódy
AZERTY, US/UK klávesnica, prediktívne písanie, autocorrect, diakritika, písanie "w" namiesto "v", písanie "x" namiesto "ch", dyslexia, dysgrafia
Miesta a osoby
Brno, Nitra, Galanta, Krč, Pardubice, Šariš, Francúzsko, UK, USA, La Manche, Kuly, Jirásek, Bořek Staviteľ
Ako sa skloňuje slovo klavír?
Slovo klavír je v základnom tvare zakončené na obojakú spoluhlásku, preto sa zaraďuje do skloňovacieho vzoru dub, ale v lokáli má pádovú príponu -i (ako vzor stroj), ktorá je pri vzore dub variantná. V nominatíve množného čísla má tvar klavíry. Takéto tzv. zmiešané skloňovanie sa uplatňuje aj pri niektorých ďalších neživotných podstatných menách mužského rodu, ktoré sú zakončené na -l alebo -r a ktoré majú cudzí pôvod, napr. hotel – v hoteli – 2 hotely, seriál – v seriáli – 2 seriály, 🙂 server – o serveri – 2 servery.
som vygoogla 😀
hej, najkratšie záhorácke sloveso: í 😀 😀
mne páči záhorácka podoba slova cítiaci: cícící 😀 😀 😀 😝
@monkula aj ja som vychodoslovacka. 😀 rodena presovcanka..
inak ahoj moja zlata uz davno som Ta nevidela;. 🙂
@monkula mimo temy prepacte nam.. dakujem to je od teba mile.. 🙂
su velke.. 🙂
Na fb som si práve prečítala status mojej netere (14r)
... cháálím kaar.. :D
ked som sa pýtala,že o čom píše,tak že žuje pelendrek....som už asi stará... 🙄
@didiana333 ja mám o deväť rokov menej ako ty, ale tiež by som nevedela, o čom točí... ten kaar, mi príde vulgárny až strach 😅
@monkula no ved aj mne... 😨 ja ani doteraz také slová nepoužívam...a nie ešte v jej veku...no hrôza... 😔
@didiana333 ja teda neviem, ale ty si tučím písala, akú tam má fotku? Mňa by zaujímalo, čo na to rodičia tých polonahých puberťáčok? Ja keby som niekde na nete našla takúto fotku mojej dcéry, tak ju asi roztrhnem ako žabu...
@monkula to nie ja...to berenika tuším písala,že nejake známe dievča to má taku fotečku coolovú.... 😀
Ak by si moja neter taku dala,tak to by som už asi vážne bonzla jej rodičom...oni na fb nechodia,tak netušia,ako sa tam "malá" správa..... 😅
@didiana333 aha, no naše deti to už budú mať horšie.... oni už budú mať zbehlé PC mamičky... 😀
A určite, to nie je o bonzovaní, ale aj strach o to dieťa...
@monkula
@didiana333
no len aby... 😅 aj niektore tunajsie uzivatelky maju v albume vselijake fotky svojich dospievajucich dcer 😖 ale to je uz na inu nez pravopisnu temu... 😉
a niektore uzivatelky tu chcu strasne bojovat za svoje veci a pritom nevedia ani spravne pisat! 😀
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
inak mimo temy ale baby na FB je uz aj modry konik!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@didiana333 jj, to jsem psala já a právě bojuju s tím, jestli mám jejím rodičům říct, jak slečna prezentuje svojí osůbku na netu, rodiče o fb nemají páru....na jednu stranu mi do toho nic není a ztratila bych její důvěru, na druhou stranu se bojím - o ní. tak nevím...s ní jsem už o tom mluvila, říká, že je to jen sranda, o nic nejde, absolutně nechápe důsledky...
jsme mimo téma,omluva, jen jsem reagovala na didi
dalsia perlicka;;;
Len minule som cital, ze vihodili mrtveho cigana zo sanitky 😀
najprv ich mal odyebat,-alebo mucit, 😀 😅
som rada, ze viacerych trapi ten pravopis, aj ja som uz nad tym rozmyslala,ale tu nejde ani o tie ciarky, ale aspon zaklady, vid. tie ryfle, este sa mi paci :vysacka 🙂
Nedá mi to...zase moja neter...fb:
dójdi wyréésime..:D
šak ked steš wolačo rééšiť tak dojdi ty neejá.. :P
to je štýl písania našej mládeže.... 😝
milujem, ked nasa mladez napise "niaka" namiesto "nejaka" ... 😠 a tie dvojite w, tiez milujem....
moni, díky za podporu, v češtině je to taky o seriálu, ale stejně se mi nedostalo odpovědi na moju otázku. 🙂