Rešpektujete, ak si rodičia neželajú zdrobňovať meno?
Respektujete ak si rodicia nezelaju zdrobnovat meno dietata? A ak napriek tomu zdrobnujete, preco to robite?
Stručné zhrnutie
- Bežná rada je rešpektovať želanie rodičov alebo dieťaťa a oslovovať dieťa tak, ako sa predstaví alebo tak, ako rodičia výslovne požiadali.
- Zdrobneniny sú v bežnej komunikácii silne zakorenené; praktické riešenia zahŕňajú pri predstavení povedať preferovaný tvar mena, opakovane jemne upozorniť učiteľov alebo známych a naučiť dieťa opravovať oslovovateľov.
- V praxi sú dva časté prístupy: niektorí ľudia dôsledne dodržiavajú požiadavku na nezdrobňovanie, iní pripúšťajú, že zvyky a detská samodefinícia často vedú k používaniu zdrobnenín.
Q: Ako mám požiadať okolie, aby dieťa volali celým menom a nezdrqbňovali ho?
A: Pri predstavení jasne povedzte preferovaný tvar, napr. „volajte ju Mária, nie Marienka“, a opýtajte sa učiteľov či blízkych, aby to rešpektovali; niektorí v diskusii uviedli príklady priameho upozornenia učiteľky alebo susedov.
Q: Má rodič právo vynucovať, aby dieťa nebolo oslovené zdrobneninou?
A: Názory sa líšia: časť diskutujúcich tvrdí, že rodič má právo požadovať rešpekt voči menu dieťaťa, iní tvrdia, že oslovenie by si malo dieťa časom samo zvoliť a rodičia by nemali striktne diktovať oslovenie.
Q: Čo robiť, ak sa ľudia opakovane neudržia a používajú zdrobneninu napriek požiadavke?
A: Odporúčané kroky sú jemné pripomenutie preferencie, trpezlivé opakovanie celého mena a tolerancia pri menších omyloch; diskusia tiež odporúčala reagovať dôsledne len pri hanlivom alebo úmyselnom komolení mena.
Q: Ako postupovať, keď dieťa samo preferuje zdrobneninu?
A: Väčšina diskutujúcich odporúča rešpektovať želanie dieťaťa; rodičia môžu podporiť dieťa, aby sa samo predstavilo tak, aké oslovenie mu vyhovuje (príklad: dieťa sa predstaví ako „Ema“, nie „Emka“).
Q: Ako riešiť zdrobneniny zahraničných mien, ktoré pri domácom zdrobňovaní znejú komicky?
A: Diskutujúci poukazovali, že pri zahraničných menách (príklady: Chloe, Chiara) je vhodné vysvetliť originálny tvar a požiadať o jeho použitie, pretože niektoré domáce zdrobneniny znejú neobvykle alebo komicky.
Q: Ako by mali učitelia a pracovníci škôl oslovovať dieťa pri nástupe do kolektívu?
A: Odporúča sa používať meno, ktoré rodičia uviedli pri zápise alebo ktoré si dieťa samo predloží; viacerí prispievatelia uviedli, že učiteľky reagovali na požiadavky rodičov a oslovovali dieťa len celým menom.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rešpektovanie želania ohľadom oslovenia sa považuje za základ slušnosti a množstvo ľudí uvádza, že sa snažia oslovovať podľa priania rodičov alebo dieťaťa.
- Pri predstavení sa odporúča explicitne povedať preferovaný tvar mena a požiadať učiteľov či známych o rešpektovanie.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že rodič má právo požadovať nezdrobňovanie mena, zatiaľ čo iní tvrdia, že oslovenie by si malo dieťa samo zvoliť alebo že okolie má prirodzenú tendenciu používať zdrobneniny.
- Niektorí považujú zdrobneniny za prejav blízkosti a prirodzený zvyk, zatiaľ čo iní považujú dôsledné vynucovanie týchto pravidiel za prehnané a ťažko udržateľné v praxi.
Otvorené otázky
- Ako efektívne dosiahnuť rešpektovanie preferovaného tvaru mena bez konfliktu s širším okolím a zvykom používať zdrobneniny?
- Kedy má intervenovať učiteľ alebo iná inštitúcia, ak rodič požaduje striktne nezdrobňovať meno?
Spomenuté značky a firmy
modry konik
Spomenuté produkty a metódy
zdrobnenina, skrátenie mena, prezývka, predstavenie sa s preferovaným tvarom mena, jemné upozornenie/opravovanie oslovenia, naučiť dieťa opravovať oslovovateľov
Miesta a osoby
Česko, Maďarsko, Slovensko
@pralinka25 prečo? lebo od detstva neznesiem zdrobneninu svojho mena a príde mi, že to znie ako pre starú babičku? 🤣
Ja mam dcéru Júliu, hovorím jej iba tak, ona sa tiež predstavuje iba Júlia, rodičom som povedala, že by ju tiež tak mohli volať, no moji rodicia ju aj tak volajú Julka. Ale mne to žily netrha, aj učiteľky ju volaju Julka
nastastie nikoho takeho uleteneho v okoli nemam a to mam teda hodne kamosiek s detmi rozneho veku.
takze problem s tymto nemam. a ak by take nieco bolo asi by som sa zamerne oslovovaniu vyhybala aby som sa "nedajboh" nepomylila a asi casom aj tym ludom co riesia totalne malichernosti a nepodstatnosti. lebo to nebude len o mene ale o celkovej povahe a nastaveni cloveka.
@pralinka25 ze? Predstavujem si pani s visackou s menom na bluzke. Ja by som pri komunikacii s takymto typom cloveka bola vecne na ihlach, ci meno vyslovim korektne, a teda by ta komunikacia zrejme dlho netrvala, lebo by ten vztah bol pre mna umelohmotny, strojeny.
Tak ja ako dospela by som to ASI respektovala,no jeho okolie aj kamosi budu mat na haku ako si ty zelas. A aj ten co by to respektoval by sa vela krat pomylil, nie kazdy ma na pamäti stale ze toto a toto chce jeho matka
Respektujem. Mala som ziaka,co mi ako prvak povedal,ze on je Kristian,nie Kiko.. vysvetlila som mu,ze mam krstniatko a volame ho Kiko, tak som zvyknuta a myslim to pekne ale ked sa mu to nepaci, budem ho volat Kristian. Ak sa nahodou pomylim zo zvyku, aby sa nehneval😉
Oslovujem deti, tak ako ich oslovujú rodičia, a dospelých ako sa mi predstavia. Nechomolím ľudom mená podľa seba.
@mandzula ano presne to tym myslim. nejde o meno ale celkovo ak mam byt pri niekom v strese aby som nedajboh nepovedala meno zle, tak taky vztah ani nemoze u mna prerast do nejakeho prijemneho. proste stres z toho cloveka. nejako si vztahy tohoto typu potom ani nepestujem
@pralinka25 ja to citim rovnako. A ziaden dospely ma o to este neziadal, zato na ulici mame mamu, ktora cepuje vsetkych okolo, ze je syn je Mathias a nie Mato. Robime si z nej srandu a maleho medzi sebou volame MatHias s dorazom na H. Chlapec zlaty, no bojim sa prihovorit sa mu v pritomnosti mamy, aby som nahodou nieco nedomrvila.
Ľudí volám tak ako sa predstavia, pri deťoch mi automaticky naskočí krajšia verzia ale ak sa ohradí, že ono nie je x ale y tak ho aj tak budem volať.
@simona20201309 nedá sa povedať, ktoré meno je pekné alebo mrzké. Tebe sa Tereza nepáči, my máme dcéru Terézia a bolo to vysnívané meno môjho manžela. Ja by som napr nikdy nadala meno Frederika, ale poznám Frederiky a hodí sa im to. Je to vec názoru. Aj Gréta je v pohode.
@autor. Ťažko vysvetlíš ľuďom, že nemajú nejak oslovovať dieťa, keď oni na to majú iný názor. Ostáva Ti len, rešpektovať to a zbytočne sa tým netrápiť. Viem, že Ťa to hnevá, ale nedá sa to docieliť nasilu.
Samozrejme že rešpektujem. Je to základ slušnosti. Keď chcem aby niekto rešpektoval mňa, rešpektujem aj ja iných.
@klarissa25 krásne meno vybrali, moja neter sa tiež volá Mária, ale ju rodičia volajú Marienka alebo Marienočka. A mne napríklad toto na jazyk nejde. Volám ju len Mária.
Rešpektujem a nerobím to.
Na druhú stranu sa nejdem zblázniť, ked niekto používa zdrobbeninu, aj keď si to ľudia neželajú.
Moja dcéra napr neznáša, ked jej povedia Zarka. Napriek tomu, zopár jej veľmi blízkych ľudí ju tak oslovuje. Má ich veľmi rada, oni ju tiež a robia to podvedome v dobrej viere, že sa chcú pekne prihovoriť. Ľudia sú proste zvyknutí používať zdrobbeniny pri deťoch.
Ja i dcéra to úplne akceptujeme.
Napr naša suseda sa išla zblázniť, keď môj vyše 80 ročný otec volal jej dcéru zdrobnreninou, ktorá sa bežne pri tom mene používa.
Čiže s kľudom, nejde o žiadnu tragédiu. Ľudia si časom zvyknú, ako majú dieťa volať. A ak nie, svet sa nezrúti.
Dôsledná by som bola, iba ak by išlo o fakt otrasnú skomoleninu, či hanlivú podobu.
Ked uz sme pri tych menach, ja mam s tym upozornovanim skor opacnu skusenost - ako dieta som mala okolo seba Lenky, Blanky a Janky a tie sa zvykli zlostit, ked ich niekto oslovil Lena, Blana a Jana. Ja ako rodic by som prave tieto mena nedavala, lebo by som pozerala na to, ze dospelost trva nepomerne dlhsie ako detstvo, ku ktoremu podla mna zdrobneniny patria, kdezto v dospelosti v nejakom uradnom styku ci obchodnych vztahoch to moze zniest infantilne.
Dcerka ma v jasliach kamarata,ma 1rok a musia ho volat Edmund..tí najmensi ho nevedia oslovit,volaju ho Edo🤷♀️
Ja by som respektovala zelanie rodicov. Dieta sa aj tak casom same rozhodne ako chce aby ho ludia volali.
Ja mam dceru Elu a casto ju volaju Elenka, mne ide normalne rozdrapit. Ale nebudem teraz chodit za kazdym a vysvetlovat mu ako ma moje dieta volat. Ona im to zacala hovorit aj sama.
Mne sa inak strasne nepaci ked spravia z Teodora Tejka, z Leonarda Lejka a podobne skvosty. Uz aj Liam som pocula, ze mu hovoria Limicek. Hruza toto poslovencovanie mien 🙈
Ja mám také meno, že keby ma niekto oslovoval celým, ako "Zuzana" (nevolám sa Zuzana), tak by sa mi to nepáčilo. Ale keby som mala meno Ema, tak by som chcela byť Ema, nie Emka.
Áno rešpektujem. Pokiaľ mi vyslovene niekto povie, že si neželá aby som ho volala tak ci onak, rešpektujem.
Mala som spolužiacku ktorá sa volala Elizabeth, neznášala to meno, tak sa predstavovala Lizi, poprosila aj profesorky aby ju tak volali. Všetci to rešpektovali.
Respektujem ludi. Nie som predsa tak blba aby som si nedokaza zapamatat jedno meno. A uz vobec nebudem robit naschval aby som dieta volala inak ako chcu rodicia. Ved to je primitivizmus najhrubsieho zrna.
@yelena159 aj ako malé dieťa by si chcela byť ema keď by sa s tebou mama mojkala? aj keby na teba kričala? vždy by si bola ema? aj deti keď oslovujú mamu nehovoria jej mama, ale mamka, mamička, keď niečo úplne že veľmi chcú tak mamulienka ... 🙂 to len k tomu, že by si určite chcela aby ťa volali ema 🙂
@nynia super