Chlapčenské meno Linus alebo Jared
Viem že tém výber mena je tu veľa, ake všade sa len hádajú. Ja by som chcela počuť názor, pre a proti viacerých ľudí na chlapčenské mená Linus a Jared. Priezvisko je Panschow, zatiaľ žijeme na SVK ale kde budeme o 5-10 rokov to nik nevie (Nemecko, Španielsko, USA) Staršie sestričky sa volajú Fiona a Ella, ich bratček od mami a jej nového partnera je Phillip Alexander a partnerove deti su Natalie a Daniel. Ďakujem
Stručné zhrnutie
- Linus je v Nemecku bežné meno a diskutujúci uviedli, že sa v nemčine číta presne tak, ako sa píše; meno je tiež spojené s Linusom Torvaldsom a operačným systémom Linux.
- Jared je bežnejší v anglicky hovoriacich krajinách a diskutujúci v diskusii ho opisovali ako „americké“ meno s asociáciami na Jareda Leta a seriálovú postavu Jaroda (Pretender).
- Pri výbere mena pre dieťa plánujúce žiť v rôznych krajinách odborníci a rodičia odporúčali voliť meno čitateľné v rôznych jazykoch alebo zvážiť pridanie viacerých mien (návrh v diskusii: 2–3 mená, napr. slovenské, anglické, španielske).
Najčastejšie otázky
Q: Ako sa v Nemecku číta meno Linus?
A: V Nemecku sa meno Linus podľa účastníkov diskusie číta presne tak, ako sa píše: „Linus“.
Q: Má meno Linus nejaký význam alebo historickú súvislosť?
A: V diskusii bolo uvedené, že Linus podľa jedného príspevku znamená „ľan“ (rastlina) a iný príspevok spomenul, že Linus bol údajne druhý pápež v histórii.
Q: Aké asociácie môže vyvolávať meno Linus v súvislosti s technológiami?
A: Diskutujúci priamo spomenuli spojenie mena Linus s operačným systémom Linux a s jeho zakladateľom Linusom Torvaldsom.
Q: Je Jared medzinárodne použiteľné meno?
A: Jared je podľa diskusie typickejší v anglicky hovoriacich krajinách; účastníci uviedli asociácie s Jaredom Letom a so seriálom Pretender (postava Jarod).
Q: Ako riešiť obavy zo zdrobnenín alebo výslovnosti netradičného mena?
A: V diskusii boli uvedené príklady zdrobnenín: pre Linus uviedli „Lino“, „Linuško“; pre Jared uviedli „Jery“, „Jerko“; rodičia tiež odporúčali nechať dieťa, aby samo opravovalo, ako chce byť oslovované.
Q: Čo robiť, ak nie ste istí výberom mena vzhľadom na možný život v zahraničí?
A: V diskusii boli konkrétne návrhy: vybrať meno, ktoré sa rovnako číta v rôznych jazykoch, alebo dať dieťaťu viac mien (napr. slovenské, anglické, španielske) aby malo „meno“ pre každú krajinu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Výber mena by mal primárne záležať na tom, či sa meno páči rodičom, nie na tom, aby vyhovovalo všetkým.
- Pri medzinárodnom živote sa odporúča voliť meno, ktoré sa číta rovnako v rôznych jazykoch, aby sa minimalizovali skomolenia.
- Možnosť dať dieťaťu viac mien (2–3) bola v diskusii uvedená ako praktické riešenie pre život v rôznych krajinách.
Sporné názory
- Linus je buď pekné, „magické“ a medzinárodné meno, alebo menej vhodné pre Slovensko kvôli asociáciám s Linuxom a pre svoj nezvyčajný zvuk.
- Jared je buď štýlové anglické meno, alebo pôsobí príliš „americky/seriálovo“ a staromódne podľa rôznych účastníkov.
Otvorené otázky
- Ako sa bude vyvíjať prijatie mena v konkrétnej krajine, v ktorej sa rodina natrvalo usadí?
- Malo by dieťa oficiálne niesť viac mien pre rôzne jazyky, alebo stačí jedno univerzálne meno?
Spomenuté značky a firmy
Wikipedia
Spomenuté produkty a metódy
Linux, linoleum, Pretender (seriál)
Miesta a osoby
Nemecko, Španielsko, USA, Slovensko, Saudská Arábia, Rakúsko, Linus Torvalds, Jared Leto, pápež Linus, Jarod (postava zo seriálu Pretender)
mne sa páči Jared, Linus mi evokuje Linux, a takých je nás určite viac, minimálne je veľa ľudí, ktorí ten operačný systém používajú
Linus je nádherné meno. Pred rokmi som pracovala v Rakúsku v jednej rodine, kde mali asi 1 ročného živého chlapčeka Linusa. My sme dali deťom tiež netradičné mená. Dcérka sa volá Noemi a syn je Timon. Držím palce vo výbere.
@bagerka znamena lan 🙂 (ta rastlina z ktorej sa robia lanove veci). podla mna krasny vyhnam, taky prirodny 🙂
Chcela som byt ustipacna, co sa vyberu mena tyka, ale potom som precitala hore spravu o slachticnom povode manzela panej nemky a zarty ma rychlo presli.. to este niekto dokaze v roku 2017 sa vystatovat slachtickym povodom? 👍🏻 Uz by vas to aj mohlo prejst, velkomozne panstvo..
omg to je zlozenie modernej rodiny , tie moderne mena su k tomu velmi dolezite - Staršie sestričky sa volajú Fiona a Ella, ich bratček od mami a jej nového partnera je Phillip Alexander a partnerove deti su Natalie a Daniel. Este treba dopasovat mena deti byvaleho manzela s terajsiou partnerkou. 🙂
v tych menach a vztahoch som sa stratila ako v mexickej telenovele, ale meno linus sa mi paci, lebo mi pripomina peanuts
Ďakujem všetkým za príspevky, želám krásneho Silvestra a šťastný Nový rok!
Ak to bude chlapec, na 99,99% bude Linus
@bagerka Lino nie je zla skratka pre meno, ak nestretnes starku zo slovenska... lebo volakedy bolo trendy davat si linoleum miesto podlahy a my sme to volali lino 😂 ale je to naozaj krasne meno a ak sa pren rozhodnete urcite budete/najdete vhodne sposoby ako ho volat.... moj maly sa vola Teodor, volam ho Teo ked nieco od neho chcem. Hajzlik ked je zly, milanek ked sa liska. Teos ked neposlucha a vela dalsieho.... takze neries ako ho budes volat lebo to si casom najdes.... rozhodni sa podla toho co ti je blizsie
Páči, nepáči- to je fuk. Jedno je isté, meno je prvý a najstabilnejší kapitál čo dávaš svojmu dieťaťu do života. Ono s ním bude žiť. Tak zvažuj triezvo, určite sa ti zato raz poďakuju, v horšom pripade nie
@bagerka Nie, neprepoculi. Jednoducho Jared je v nemecky hovoriacich krajinach take nijake meno. Hlavne medzi domacimi. Nemci, hlavne studovani a vyssia spolocnost preferuju hlavne klasicke mena.
Zijem v De 20 rokov, mam muza Nemca zo slachticneho rodu, sama som nemeckeho povodu zo strany oboch rodicov a v spolocnosti, v ktorej sa pohybujeme my, su typicke mena z anglicky hovoriacich krajin velmi malo, vlastne takmer vobec,zastupene. A ak, tak su to bud zmiesne manzelstva alebo cisto cudzinci.